nr 1 (36)/styczeń-luty 2005

Zastosowanie kleju cyjanoakrylowego w chirurgii dermatologicznej twarzy

Słowa kluczowe: dermatochirurgia, klej tkankowy, cyjanoakrylan 2-oktylu
Wstęp: Cyjanoakrylowe kleje tkankowe sš stosowane od 50 lat w zabiegowych dziedzinach medycyny. Różnice w budowie chemicznej warunkujš zróżnicowany okres półtrwania poszczególnych zwišzków z tej grupy. Umożliwia to zastosowanie cyjanoakrylanów w dermatochirurgii, laryngologii, okulistyce zabiegowej, a także chirurgii naczyniowej.
Materiał i metody: Do zabiegów dermatochirurgicznych z użyciem kleju cyjanoakrylowego (cyjanoakrylan 2-oktylu) zakwalifikowanych zostało 6 pacjentów
ze zmianami skórnymi w obrębie twarzy, których największy wymiar nie przekraczał 15 mm. U wszystkich pacjentów zastosowano miejscowe znieczulenie nasiękowe.
Wyniki: U wszystkich pacjentów uzyskano bardzo dobry końcowy wynik kosmetyczny. Nie obserwowano powikłań pooperacyjnych.
Dyskusja: Klejenie ran pooperacyjnych preparatami cyjanoakrylowymi wymaga odpowiedniej kwalifikacji chorych i edukacji pacjenta odnoœnie przebiegu okresu pooperacyjnego. Zastosowanie klejów cyjanoakrylowych umożliwia łatwe i szybkie zaopatrzenie niedużych ran oraz upraszcza opiekę pooperacyjnš.
Wnioski: Efekty kosmetyczne zabiegów z wykorzystaniem klejów cyjanoakrylowych sš bardzo zachęcajšce, a fakt mniej ucišżliwego dla pacjenta okresu pooperacyjnego czyni je wartoœciowš opcjš terapeutycznš w praktyce dermatochirurgicznej.

Cyanoacrylate topical skin adhesive in dermatological surgery of the face

Key words: dermatosurgery, skin adhesive, 2-octyl cyanoacrylate
Introduction: Cyanoacrylates have been used as skin adhesives since for more than 50 years. Structural differences entail various degradation periods of cyanoacrylates. This indicates their use in dermatosurgery, laryngology, ophthalmology and vascular surgery.
Material and methods: Six patients with skin lesions on the face underwent dermatosurgical procedure using cyanoacrylate skin adhesive (2-octyl cyanoacrylate). Lesions greater than 15 mm were excluded. All patients were operated under tumescent anesthesia.
Results: In all cases very good cosmetic results were obtained. No postoperative complications were observed.
Discussion: The use of cyanoacrylate skin adhesives requires cautious qualification of the patients. It is also connected with a need to inform the patient about the course of postoperative period. The use of skin adhesives ensures uncomplicated and fast wound closure and simplifies post-operative care.
Conclusion: The cosmetic results are very encouraging and comfort of the postoperative period makes them an interesting option in dermatosurgical practice.